Lovely Latents

This is a puzzle my wife and I made as a wedding card for my friends Ajeya and Paul.

Here’s the puzzle

Here’s the solution